Блог
Блог о документах и жизни в Испании
Актуальные инструкции, разборы требований и практический опыт оформления документов в Испании — от лицензированного хестора.
ВНЖ, визы и статусы
Резиденция, карта TIE, запись в органы и смена статуса.
Утеря TIE в Испании: пошаговое восстановление, заявление в полицию и получение дубликата
Что делать при утере или краже карты TIE в Испании и за её пределами: заявление в полицию, запись на отпечатки, форма EX-17, пошлина 790-012 и сроки получения дубликата.
Модификация студенческого ВНЖ в Испании: переход на работу по найму, ИП и 24 месяца на поиск работы
Как перейти со студенческой эстансии на ВНЖ с правом работы: 24 месяца на поиск работы, работа по найму и своё дело, сроки и документы на 2026 год.
Cita previa в Испании: как записаться на приём в госорганы
Как работает система cita previa в Испании: где записываться в полицию и extranjería, почему нет свободных окон и что делать, чтобы попасть на приём.
Виза в Канаду из Испании: онлайн-подача, документы и биометрия
Резидент Испании с картой ВНЖ может запросить канадскую визу посетителя, не возвращаясь в страну гражданства. Разбираем порядок онлайн-подачи через IRCC, требования к документам и сдачу биометрии.
NIE для граждан ЕС в Испании: сертификат резидента, основания и порядок оформления
Граждане ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии получают в Испании не пластиковую карту, а бумажный сертификат резидента с номером NIE. Разбираем, когда он обязателен, какие основания принимает полиция и что взять на приём.
Документы и легализация
Апостиль, присяжные переводы, справки и консульские процедуры.
Апостиль и легализация документов для Испании: что нужно ставить и когда
Иностранный документ работает в Испании только после легализации. Разбираем три пути — апостиль по Гаагской конвенции, консульская легализация и освобождение от штампа по конвенциям — и порядок присяжного перевода.
Присяжный перевод в Испании: кто его делает, сколько стоит и как проверить переводчика
Traducción jurada — единственный формат перевода, который принимают испанские органы. Разбираем, как проверить переводчика в реестре МИД, как выглядит правильный перевод, сколько он стоит и когда его нужно делать заново.
Фото на документы в Испании: требования и где сделать
Каким должно быть фото на документы в Испании: размеры для TIE, DNI и виз, требования к фону и где сделать фото, которое точно примут.
Справка о несудимости для Испании: два законных пути получения
Certificado de antecedentes penales можно получить двумя равносильными способами: в консульстве своей страны в Испании — без апостиля и перевода, или истребовать из МВД с апостилем и присяжным переводом. Разбираем, что быстрее и что выбрать в вашей ситуации.
Декларирование наличных при въезде в Испанию: лимит и форма S-1
Сколько наличных можно ввезти в Испанию без декларации, как оформить форму Modelo S-1 и какие штрафы грозят за недекларирование.
Дипломы и омологация
Признание образования и доступ к регулируемым профессиям.
Омологация педагогического диплома в Испании: путь к работе учителем
Чтобы преподавать в испанской государственной школе, иностранный педагогический диплом нужно признать. Разбираем, для каких должностей нужна омологация, когда хватит эквиваленции и зачем учителю предметов Máster de Profesorado.
Омологация школьного аттестата в Испании: порядок и частые ошибки
Иностранный аттестат о среднем образовании приравнивается к испанскому ESO или Bachillerato через омологацию. Разбираем, кому она нужна, что даёт volante и какие ошибки чаще всего задерживают решение.
Признание диплома юриста в Испании: омологация, эквиваленция и статус abogado
Иностранный диплом юриста в Испании можно признать двумя путями — омологацией к Grado en Derecho или эквиваленцией уровня. Разбираем, что даёт каждый путь и как дойти до статуса abogado.
Регулируемые профессии в Испании: когда без омологации диплома работать нельзя
Врач, юрист, учитель, архитектор, инженер — в Испании эти профессии регулируются законом, и работать по ним с иностранным дипломом можно только после омологации. Разбираем список, разницу с эквиваленцией и порядок 2026 года.
Медицина и страхование
Государственная медицина, карта TSI и частные полисы.
Государственная медицина в Испании: права иностранцев и карта tarjeta sanitaria
Кто из иностранцев имеет право на бесплатную медицину в Испании, как оформить карту tarjeta sanitaria и что на самом деле покрывает государственная система.
Медицинская страховка в Каталонии: карта TSI и CatSalut
Как оформить государственную медицинскую карту TSI в Каталонии, какие документы нужны и как прикрепиться к районной поликлинике CAP.
Страховка для ведения беременности в Испании
Как устроена частная страховка для беременности в Испании: периоды ожидания, что покрывает полис при родах и как застраховать новорождённого.
Семья и повседневные вопросы
Дети, водительские права и консульские службы в Испании.
Регистрация новорождённого в Испании: порядок, сроки и документы для родителей-иностранцев
Ребёнка, родившегося в Испании, регистрируют в Registro Civil в течение первых дней жизни. Разбираем порядок для родителей-иностранцев: документы, свидетельство о рождении, прописка и оформление резиденции.
Обмен водительских прав в Испании: порядок canje, документы и сроки
Иностранные права действуют в Испании ограниченное время. Разбираем, какие удостоверения меняются на испанские напрямую через DGT, какие документы нужны и что делать, если соглашения об обмене нет.
Консульства в Испании: полномочия, адреса и порядок записи на приём
Какие документы можно оформить в консульстве своей страны, не выезжая из Испании, почему консульские справки принимаются без апостиля, и актуальные адреса и контакты консульских служб шести стран.
Другие материалы
Налоги при покупке недвижимости в Испании
Сколько налогов и расходов добавить к цене квартиры в Испании: ITP, IVA, AJD, нотариус, реестр и налоги, которые владелец платит каждый год.
Покупка готовой компании в Испании
Как купить готовую компанию S.L. в Испании: что проверить до сделки, как проходит передача долей у нотариуса и когда лучше зарегистрировать новую фирму.